Catatandalam menanyakan lokasi tempat dalam Bahasa Jepang: Ketika seseorang berterima kasih kepada Anda, umumnya ia akan mengatakan いいえ. Dalam hal ini, いいえ berarti "tidak apa-apa" atau "terima kasih kembali". Seperti halnya bahasa Indonesia, Bahasa Jepang juga menggunakan berbagai ekspresi, seperti あ (Ah / Oh), ああ (Oh
Apaarti dari nama Kinaan? Kinaan mempunyai arti Tempat menyimpan anak panah dalam bahasa Islami. Nama ini mengandung makna teliti yang menjadi doa dalam hidupnya serta dilindungi Allah SWT. Nama dari 6 huruf dan berawalan K ini memiliki arti yang bagus dan indah, sesuai anjuran menurut Al-Qur'an dan hadist.
bahasaasing bahasa jepang huruf jepang. Tulisan atau huruf Jepang itu berasal dari huruf China (漢字/kanji) yang digunakan pertama kali pada abad keempat Masehi. Sebelum itu, masyarakat Jepang tidak memiliki sistem penulisan sendiri, sampai akhirnya tulisan Jepang berkembang dan terbagi jadi tiga jenis aksara, yakni Hiragana, Katakana, dan
Dalambahasa Jepang dikenal 4 Jenis Huruf, yakni Hiragana, Katakana, Kanji, dan Romaji. Dalam penggunaannya di Jepang sendiri, ketiga jenis huruf yang pertama yaitu Hiragan, katakana, dan kanji selalu digabungkan dalam penulisan dan tidak dapat dipisahkan dari penulisankata dalam bahasa Jepang. nama binatang, nama orang asing (non-jepang
Namaorang dan nama tempat asal bahasa Jepang sedapat mungkin ditulis dengan ejaan yang lazim dipakai dalam bahasa Indonesia atau bahasa Inggris, Dalam bahasa Jepang, nama kedua stasiun tersebut ditulis dalam aksara kanji yang berbeda, dan dilafalkan berbeda: 古部駅 (Kobe-eki) dan 神戸駅 (Kōbe-eki atau Koube-eki). hiragana, dan
AngkaBilangan 10, 100, 1000, dst Bahasa Jepang. Bahasa Jepang Kata Depan (Preposisi) Bahasa Jepang Partikel 'Ga'. "Bitcoin and Forex are high risk business. We must join them smartly." Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :) By Komarudin Tasdik at October 22, 2015. Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookShare to Pinterest.
.
katakana, Materi Bahasa Jepang SMA Kelas X, Nama TempatHuruf, Kata Benda, Kosakata Halaman ini kita akan mempelajari cara menulis setiap provinsi dan kota di Indonesia dengan huruf katakana dalam bahasa Jepang. Pelajaran kali ini akan berguna saat kalian memperkenalkan tempat tinggal atau kampung halaman kalian kepada orang Jepang. Kuuuy 🙂 Contents1. Cara Menulis Provinsi atau Kota dalam Bahasa Contoh2. Daftar 33 Provinsi dan 100 Kota di Indonesia dengan NTB dan Maluku dan Papua3. 【Ekstra】Kosakata Negara dan Tempat untuk JLPT Cara Menulis Provinsi atau Kota dalam Bahasa Jepang Urutan Provinsi [Nama Provinsi] 州しゅう [Nama Provinsi]-shuu Provinsi [Nama Provinsi] Kota [Nama Kota] 市し [Nama Kota]-shi Kota [Nama Kota] Penjelasan Urutan kata untuk menulis provinsi dan kota dalam bahasa Jepang terbalik dengan bahasa Indonesia. Misalnya, “Provinsi Aceh” ditulis sebagai “Aceh-shuu アチェ州しゅう”, sedangkan “Kota Banda Aceh” ditulis sebagai “Banda Aceh-shi バンダ・アチェ市し” dalam bahasa Jepang. Selain itu, urutan provinsi dan kota juga terbalik, misal, “Kota Banda Aceh, Provinsi Aceh” ditulis sebagai Aceh-shuu, Banda Aceh-shi アチェ州しゅう バンダ・アチェ市し”. Contoh バリ州しゅう デンパサール市しBali-shuu Denpasar-shiKota Denpasar, Provinsi Bali 西にしジャワ州しゅう デポック市しNishi-Jawa-shuu Depok-shiKota Depok, Provinsi Jawa Barat 北きたスラウェシ州しゅう マナド市しKita-Sulawesi-shuu Manado-shiKota Manado, Provinsi Sulawesi Utara ※Dalam percakapan sehari-hari, biasanya kami orang Jepang tidak membubuhkan bagian "-shi" di belakang nama kota Indonesia, misal "Kota Depok" disebut "Depok tanpa -shi", Kota Denpasar sebagai "Denpasar tanpa -shi", dst. ☆"Cara Menyebutkan Tempat Tinggal Saat Memperkenalkan Diri" dapat Anda baca di bawah 🙂 Berikutnya, daftar 33 Provinsi dan 100 Kota di Indonesia yang lengkap yang ditulis dengan Katakana. Semoga bermanfaat 🙂 Daftar 33 Provinsi dan 100 Kota di Indonesia dengan Katakana Sumatera Provinsi dan KotaKatakana Aceh アチェ Banda Acehバンダ・アチェ Langsaランサ Lhokseumaweロークスマウェ Meulabohムラボー Sabangサバン Subulussalamスブルサラム Sumatera Utara 北きたスマトラ Medanメダン Binjaiビンジャイ Padang Sidempuanパダン・シデムプアン Pematangsiantarプマタンシアンタール Sibolgaシボルガ Tanjungbalaiタンジュンバライ Tebingtinggiトゥビン・ティンギ Sumatera Barat 西にしスマトラ Padangパダン Bukittinggiブキティンギ Padangpanjangパダンパンジャン Pariamanパリアマン Payakumbuhパヤクンブ Sawahluntoサワルント Solokソロク / ソロック Riau リアウ Pekanbaruプカンバル Dumaiドゥマイ Jambi ジャンビ Jambiジャンビ Sungai Penuhスンガイ・ペヌー Sumatera Selatan 南みなみスマトラ Lubuklinggauルブクリンガウ Pagr Aalamパガール・アラム Palembangパレンバン Prabumulihプラブムリー Bengkulu ブンクル Bengkuluブンクル Lampung ランプン Bandar Lampungバンダール・ランプン Metroメトロ Bangka Belitung バンカ・ブリトゥン Pangkalpinangパンカルピナン Kepulauan Riau リアウ諸島しょとう Batamバタム Tanjungpinangタンジュンピナン Jawa Provinsi dan KotaKatakana DKI Jakarta ジャカルタ首都特別州しゅととくべつしゅう Jakarta Barat西にしジャカルタ Jakarta Pusat中央ちゅうおうジャカルタ Jakarta Selatan南みなみジャカルタ Jakarta Timur東ひがしジャカルタ Jakarta Utara北きたジャカルタ Jawa Barat 西にしジャワ Bandungバンドン/バンドゥン Bekasiブカシ Bogorボゴール Cimahiチマヒ Cirebonチルボン Depokデポック Sukabumiスカブミ Tasikmalayaタシクマラヤ Banjarバンジャール Jawa Tengah 中部ちゅうぶジャワ Semarangスマラン Magelangマゲラン Pekalonganペカロンガン Purwokertoプルウォケルト Salatigaサラティガ Surakartaスラカルタ Tegalテガル DI Yogyakarta ジョグジャカルタ特別州とくべつしゅう Yogyakartaジョグジャカルタ Jawa Timur 東ひがしジャワ Surabayaスラバヤ Batuバトゥ Blitarブリタール Kediriクディリ Madiunマディウン Malangマラン Mojokertoモジョケルト Pasuruanパスルアン Probolinggoプロボリンゴ Banten バンテン Serangセラン Cilegonチレゴン Tangerang Selatan南みなみタンゲラン Tangerangタンゲラン NTB dan NTT Provinsi dan KotaKatakana Bali バリ Denpasarデンパサール Nusa Tenggara Barat 西にしヌサ・トゥンガラ Mataramマタラム Bimaビマ Nusa Tenggara Timur 東ひがしヌサ・トゥンガラ Kupangクパン Kalimantan Provinsi dan KotaKatakana Kalimantan Barat 西にしカリマンタン Pontianakポンティアナック Singkawangシンカワン Kalimantan Tengah 中部ちゅうぶしカリマンタン Palangkarayaパランカラヤ Kalimantan Selatan 南みなみカリマンタン Banjarmasinバンジャールマシン Banjarbaruバンジャールバル Kalimantan Timur 東ひがしカリマンタン Samarindaサマリンダ Balikpapanバリクパパン Bontangボンタン Kalimantan Utara 北きたカリマンタン Tarakanタラカン Sulawesi Provinsi dan KotaKatakana Sulawesi Utara 北きたスラウェシ Manadoマナド Bitungビツン / ビトゥン Kotamobaguコタモバグ Tomohonトモホン Sulawesi Tengah 中部ちゅうぶスラウェシ Paluパル Sulawesi Selatan 南みなみスラウェシ Makassarマカッサル Palopoパロポ Parepareパレパレ Sulawesi Tenggara 南東なんとうスラウェシ Kendariケンダリ Bau-Bauバウ・バウ Gorontalo ゴロンタロ Gorontaloゴロンタロ Maluku dan Papua Provinsi dan KotaKatakana Maluku マルク Ambonアンボン Tualトゥアル Maluku Utara 北マルク Sofifiソフィフィ Ternateテルナテ Tidore Kepulauanティドレ Papua パプア Jayapuraジャヤプラ Papua Barat 西にしパプア Sorongソロン ☆ Nama-nama negara di seluruh dunia dapat Anda baca dari link di bawah. 🙂 【Ekstra】Kosakata Negara dan Tempat untuk JLPT Ini daftar kosakata tarkait "Negara dan Tempat" yang wajib dihafalkan buat kalian yang ingin lulus JLPT. 🙂 ☆ Kosakata Negara, Daerah, dan Asal JLPT N5 ☆ Kosakata Wilayah dan Tempat JLPT N3
Asoko ni kouen ga sebelah sana ada pasti tahu kalau kata kouen pada kalimat di atas artinya adalah “taman”. Tapi tahukah kalian kalau kouen secara harfiah merujuk pada “taman umum”? Untuk memahami kata kouen, kali ini Kepo Jepang akan membahas arti dan maknanya serta bagaimana penggunaannya dalam kalimat bahasa Jepang. Selain itu, akan diperkenalkan juga istilah lain bahasa Jepang untuk “taman”.Kalau begitu, langsung simak saja penjelasan di bawah “Kouen”Istilah Bahasa Jepang Lain untuk “Taman”Informasi TambahanContoh KalimatKouen Istilah LainKesimpulanPenjelasan “Kouen”Jika dilihat dari penulisan kouen dengan huruf Kanji, dapat dilihat bahwa kata ini ditulis dengan dua karakter, yaitu KanjiOnyomi Cara baca ChinaCara BacaArti公こうKouUmum, pemerintah, resmi園えんEnTaman, kebun, halaman, pekaranganKarakter Kanji en dalam cara baca Jepang kun’yomi dibaca sono, di mana sudah bisa digunakan untuk menunjukkan “taman” itu sendiri. Sedangkan Kanji kou merujuk pada sesuatu yang berhubungan dengan “publik” atau “umum”. Sehingga, dengan melihat masing-masing Kanji di atas, kouen bisa diartikan sebagai “taman umum”. Dalam kamus bahasa Jepang sendiri, kouen dijelaskan sebagai Taman secara umum atau taman hiburan sebagai fasilitas umum yang didirikan di kawasan yang diperuntukkan bagi pelestarian alam dan tujuan lainnya, seperti taman bisa disimpulkan bahwa kouen merujuk pada “taman” yang digunakan secara bersama-sama oleh masyarakat yang ada di lingkungan tertentu. Oleh karena itu, “taman” yang ada di rumah tidak bisa disebut dengan fungsinya sebagai fasilitas umum, kouen bisa digunakan untuk melakukan berbagai aktivitas yang bisa dilakukan bersama-sama seperti bermain, olahraga, barbekyu, dan Bahasa Jepang Lain untuk “Taman”Seperti yang dijelaskan di atas, kouen adalah istilah yang digunakan untuk menyebutkan “taman umum”. Oleh karena itu, ada istilah lainnya yang bisa kalian gunakan untuk menyebutkan “taman”.NiwaSecara sederhana niwa diartikan “taman”, “halaman” atau “kebun”. Istilah inilah yang umum digunakan untuk menunjukkan “taman” atau “kebun” yang ada di pekarangan rumah atau sebagai “taman pribadi”. Umumnya niwa digambarkan dengan adanya pohon, tanaman, atau kolam buatan. Selain itu, niwa sering kali dirancang sebagai tempat bagi penghuni rumah untuk sederhana arti dan makna teien hampir sama dengan kouen. Sebuah taman yang umumnya dirancang khusus dan mewah oleh tangan agar bisa dinikmati oleh publik. Lebih jelasnya teien mengacu pada area yang direncanakan selain bangunan di situs tertentu untuk tujuan estetika, kenyamanan, dan penggunaan praktis, dan biasanya dilengkapi dengan mata air, saluran air, dan kolam, dan dikatakan rancangan pembuatan teien lebih mendetail dibandingkan kouen. Selain itu, teien umumnya dikelola oleh negara dan prefektur. Apabila kouen bisa kita temukan dengan mudah di lingkungan sekitar, maka teien dibuat secara khusus di area tertentu. Misalnya “taman publik” yang menjadi ikon di sebuah kota yang dirancang khusus untuk dinikmati pengunjung lebih pas dikatakan teien. Sedangkan taman yang ada di area tempat tinggal disebut bisa dikatakan teien adalah bagian dari kouen. Perbedaan lainnya adalah, biasanya di teien tidak ada alat bermain playset, sedangkan hampir sebagian besar kouen yang ada di Jepang menyediakan alat bermain yang bisa digunakan oleh TambahanBerikut beberapa istilah yang sering digunakan yang berhubungan dengan “taman” dalam bahasa JepangHiraganaCara BacaArti日本庭園にほんていえんNihon-teien Taman khas Jepang屋上庭園おくじょうていえんOkujou-teien Taman atap国定公園こくていこうえんKokutei-kouen Taman yang dikelola oleh pemerintah lokal国立公園こくりつこうえんKokuritsu-kouen Taman nasional dikelola pemerintah pusat自然公園しぜんこうえんShizen-kouen Taman alam Cagar alam植物園しょくぶつえんShokubutsu-en Kebun raya花園はなぞのHanazono Taman bunga遊園地ゆうえんちYuuenchi Taman bermain幼稚園ようちえんYouchien Taman kanak-kanakパークぱーくPaaku Taman yang diambil dari bahasa Inggris “park”ガーデンがーでんGaaden Taman yang diambil dari bahasa Inggris “garden”Contoh KalimatUntuk lebih memahami penggunaan istilah di atas, coba perhatikan beberapa contoh kalimat di bawah Kouen de pikunikku shiyou!Kodomo-tachi wo kouen ni tsurete iku?Watashi wa toki-doki kouen ni jogingu ni iku. Kinou, tomodachi to kouen de asobimashita. A Kyou wa sugoku tenki ga ii Sanpo demo suru? Kono chikaku ni kouen ga aru nda. Totemo hirokute kirei da ni iku no wa, nonbiri suru tame no subarashii houhou no yuugu no teiban wa suberidai to buranko kouen de baabekyuu suru sai, yoyaku wa hitsuyou nai no ojii-san wa, maiasa kouen ni sanpo ni ano kouen de fushin-sha ga ooku natteru kara, ki wo tsukete wa,ie no chikaku no kouen de kazoku to sugosu koto ga suki ik-kai, kono hen ni aru kouen de kusatori wo suru tame, borantia shite imasu. Istilah LainWatashi no niwa ni wa, ip-pon no ringo no ki ga wa niwa no ohana ni mainichi mizuyari shite no ie wa, ura ni hiroi niwa ga kyuuden no teien wa ippan koukai sarete bijutsukan wa utsukushii teien de yuumei wa youi ni, soshite attoiumani teien wo ume tsukusu koto ga penjelasan istilah “taman” dalam bahasa Jepang. Jadi, perlu kalian ingat bahwa kouen adalah taman yang digunakan untuk umum, sedangkan ketika menyebutkan taman pribadi yang ada di rumah, istilah yang digunakan adalah niwa. Selain itu, ada juga teien yang maknanya hampir sama dengan kouen tapi rancangannya lebih khusus dan di sini dulu penjelasan bahasa Jepang kali ini. Semoga penjelasan istilah-istilah bahasa Jepang di atas mudah dimengerti, dipahami, dan bermanfaat bagi teman-teman yang sedang belajar bahasa Jepang. Jangan lupa simak terus informasi bahasa Jepang dan berita seputar Jepang di web maupun sosial media Kepo mengingat kembali penjelasan di atas, coba perhatikan beberapa hal di bawah Apa bahasa Jepangnya “taman”?Q Apa artinya 公園 kouen?Q Apa artinya 庭 niwa?Q Apa itu 国立公園 kokuritsu kouen?Untuk melihat pertanyaan lainnya seputar bahasa Jepang dan informasi lain tentang Jepang, jangan lupa baca halaman ini ya!Yuk lebih mengenal Jepang lewat free Newsletter KepoJepang!Pastinya ada info belajar bahasa Jepang kaya ungkapan bahasa Jepang, latihan JLPT, dan tips belajar bahasa Jepang, ditambah kalian bakal dapetin info yang bermanfaat seperti berita terkini di Jepang, dan jawaban dari pertanyaan yang kalian ajuin. Jangan lupa disubscribe ya!subscribe Yuk berlangganan free newsletter KepoJepang!
Kosakata Nama-Nama Tempat dalam Bahasa Jepang Keterangan Tempat koko ここ = disini, tempat ini kore 之、これ = benda ini, ini soko 其処、そこ = disana, tempat itu dekat pendengar atau agak jauh dari pembicara dan pendengar sore 其れ、それ = benda itu, itu dekat pendengar atau agak jauh dari pembicara dan pendengar asoko あそこ = di sana, tempat itu jauh dari pembicara dan pendengar are あれ = itu, benda yang di sana これ, それ, あれ dan どれ yang kata ganti dan tidak dapat diikuti oleh nomina lain. Jangan menyebut orang dengan menggunakan これ, それ, あれ dan どれ karena terdengar kasar. Namun kita dapat menggunakannya untuk merujuk seseorang yang ada dalam foto atau karena dalam bentuk itu ia tidak dianggap manusia. Jarak sebenarnya bervariasi tergantung pada konteks. それ akan berarti jarak yang lebih jauh bila digunakan untuk menunjukkan sebuah bangunan daripada saat digunakan untuk menunjuk sebuah barang yang ada dalam ruangan. あれ mengacu jarak yang jauh dari pendengar dan pembicara. dare だれ 誰 berarti “siapa”, tetapi juga berarti “punya siapa” yang jika diikuti oleh partikel の. contoh 誰が来ますか. dare ga kimasu ka. Siapa yang datang? 之は誰の本ですか. kore wa dare no hon desu ka. Buku siapa ini? Kata Tanya untuk Menanyakan Tempat dalam Bahasa Jepang dare 誰 = siapa dore どれ = yang mana donna どんな = bagaimana doko 何処 = dimana dochira どちら = dimana lebih sopan doko, yang mana nani / nan 何 = apa itsu 何時 = kapan Lokasi Benda dalam Bahasa Jepang ue 上 di atas ushiro 後ろ di belakang shita 下 di bawah soto 外 luar chikaku 近く dekat, di sekitar naka 中 di dalam mae 前 di depan tonari 隣 di sebelah, di samping yoko 横 di sebelah, di sisi migi 右 di kanan hidari 左 di kiri, sisi kiri oku 奥 bagian dalam bangunan, ruangan, dll Temae 手前 di sisi ini sisi yang lebih dekat ke pembicara Tonari 隣 dan yoko 横 sama-sana berarti ”disebelah atau disamping”. Tetapi tonari digunakan jika benda yang bersebelahan terdiri dari jenis yang sama, seperti dua rumah atau dua buah meja. Sedangkan yoko digunakan jika pada benda yang berbeda seperti anjing di sebelah rumah. Nama-Nama Tempat dalam Bahasa Jepang kono hen この辺 = area ini gakkou 学校 = sekolah apaato アパート = apartemen eki 駅 = stasiun ginkou 銀行 = bank kouen 公園 = taman kouban 交番 = pos polisi Bangunan-bangunan penting di Jepang cenderung berada di dekat stasiun kereta. Di sekitar stasiun akan banyak ditemui berbagai toko, restoran, bank, kantor pos, terminal bus, dan bangunan-bangunan lainnya. Kita juga dapat menemukan pos polisi atau kouban 交番 di depan stasiun. Pos polisi ini biasanya memiliki beberapa petugas. Orang sering menanyakan arah ke petugas polisi ini. Pos polisi di Tokyo dirancang agar sesuai dengan lingkungan sekitarnya. Banyak dari mereka memiliki detil arsitektur yang artistik, dengan tulisan “Koban” dalam romaji dan bukan karakter kanjinya yaitu 交番, agar tampil lebih ramah dan modern. tatemono 建物 bangunan biru ビル bangunan byouin 病院 rumah sakit honya 本屋 toko buku machi 町 kota umi 海 = laut yama 山 = gunung yuubinkyoku 郵便局 kantor pos ryou 寮 asrama eigakan 映画館 = bioskop shiyakusho 市役所 = balai kota taishikan 大使館 = kedutaan ryoujikan 領事館 = konsulat hakubutsukan 博物館 = musium bijyutsukan びじゅつかん = musium seni yuuenchi 遊園地 = taman bermain kyoukai 教会 = gereja doubutsuen 動物園 = kebun binatang suizokukan 水族館 = akuarium kouminkan 公民館 = balai serbaguna, pusat kegiatan masyarakat jyuutakugai 住宅街 = daerah pemukiman shoutengai 商店街 = kawasan perbelanjaan shoppingu sentaa ショッピングセンター = pusat perbelanjaan, mall minato 港 = pelabuhan kuukou 空港 = bandara, airport otera お寺 = kuil buddha jinjya じんじゃ = kuil shinto omatsuri おまつり = festival kabuki 歌舞伎 = kabuki myuujikaru ミュージカル = musical konbini コンビニ convenience store suupaa スーパー supermarket depaato デパート department store kafe カフェ coffee shop, café modern kissaten 喫茶店 coffee shop tradisional resutoran レストラン restoran michi 道 = jalan douro 道路 = jalan michishirube 道標 = bangunan penting di suatu lokasi, landmarks ikikata 行き方 = cara menuju ke suatu tempat kousaten 交差点 = persimpangan kado 角 = sudut jalan oudan hodou 横断歩道 = tempat penyebrangan zebra cross shingou 信号 = lampu merah, lampu lalu lintas basutei バス停 = halte bis basu taaminaru バスターミナル = terminal bis hashi 橋 = jembatan gasorin sutando ガソリンスタンド = pom bensin chuushajyou 駐車場 = tempat parkir chizu 地図 = peta カフェ vs きっさてん Sekitar pergantian abad ke-20, istilah kafe カフェ mulai digunakan di Jepang. Sebelumnya istilah kissaten 喫茶店 adalah satu-satunya kata untuk coffee shop. Namun kata-kata ini sekarang mengacu pada berbagai jenis toko kopi. Sebuah kafe カフェ biasanya memiliki interior nuansa urban modern dan menyajikan makanan dan kopi yang dimaksudkan untuk menarik perempuan dan konsumen muda. Misalnya Starbucks atau orang Jepang menyebutnya sutaba スタバ. Istilah kissaten mengacu ke kedai kopi tradisional. Banyak きっさてん membolehkan merokok di dalamnya sehingga sering dianggap tempat peristirahatan bagi perokok, terutama para businessmen.
JAKARTA, - Menteri Koordinator Maritim dan Investasi Menko Marves Luhut Binsar Panjaitan menghadiri sidang kasus dugaan pencemaran nama baik dengan terdakwa Haris Azhar dan Fatia Maulidiyanti di Pengadilan Negeri PN Jakarta Timur, Kamis 8/6/2023. Untuk diketahui, agenda sidang kali ini adalah pemeriksaan Luhut selaku saksi kasus dugaan pencemaran nama dalam ruang sidang, Luhut tampak mengenakan kemeja ungu dengan motif batik berlengan panjang. Luhut dipanggil majelis hakim untuk mengawali jalannya persidangan. Baca juga Hari Ini, Luhut Disebut Hadir sebagai Saksi Sidang Haris Azhar dan Fatia Dari area tempat duduk untuk umum, sembari membawa map kertas berwarna kuning, Luhut berjalan ke tempat duduk dua kursi yang berada di area bangku untuk saksi. Luhut awalnya duduk di kursi yang terletak di sebelah kanan. Namun, ia berpindah ke kursi yang berada di sebelah kiri. "Sebelum kami meminta keterangan saudara Luhut selaku saksi, kami bertanya identitas saudara terlebih dahulu. Nama lengkap saudara?" tanya ketua majelis hakim. "Nama lengkap Luhut Binsar Panjaitan," jawab Luhut. Baca juga Sidang Haris-Fatia Vs Luhut di PN Jakarta Timur Tertutup untuk Umum "Umur?" ketua majelis hakim kembali bertanya.
nama nama tempat dalam bahasa jepang hiragana